Yap.Town

出任务

go on a mission

→ 出
phrase Rare #31,451
go on a mission Often used for military or other operational assignments.
CH: 他们明天一早要出任务。
EN: They’re going on a mission early tomorrow morning.

达少校，你被选中出任务

Major Da, you've been selected for a mission.

— 第五元素 (1997)

出任务前，把这个缝在衣服里

Before you head out on the mission, sew this into your clothes.

— 色‧戒 (2007)

我在出任务

I'm heading out on a mission.

— 小偷 (1997)

出任务吗？

Are you heading out on a mission?

— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)